Hiatus veraniego o casi

La verdad es que el mes de julio puede ser bastante 'agobiante' dada mi profesión y poder actualizar el blog es bastante 'casi imposible'... vamos que es bastante difícil. Así que después de esta reseña espero que podáis pasar por aquí, aunque tendremos que esperar a 'agosto' a ver si tengo un poco más de tiempo libre y aprovechando las vacaciones, puedo ponerme al día en algunas reseñas y disfrutar de un poco de lectura 'manga' y poder traeros algunas reseñas que os puedan servir para interesaros por alguna obra.

Veo que tengo algunas obras en casa de las que no he rendido cuenta por aquí y esto no puede ser...

Vemos que al final los de la RAE han 'reculado' para atrás y han modificado las dos acepciones de las que se quejaban bastantes internautas, haciéndose eco de las 'quejas' semioficiales de Marc Bernabé y Roger Ortuño #indignadosconlaRAE, en relación a las palabras 'manga' y 'sushi'. Si queréis saber un poco más, la continuación del artículo que escribí precedente a éste, sería muy similar al que ha hecho el gran Capitán Urías, así que visitad su blog y en especial este artículo sobre el tema AQUÍ.

Me alegro que se hayan modificado y que más o menos sea una acepción que no moleste a nadie, si bien se podría 'afinar' un poco más, las veo correctas sin entrar en valoraciones subjetivas.

Así que nada, haremos un pequeño 'hiatus veraniego', si puede ser para 'agosto' mucho mejor que para septiembre, ya que en septiembre, casi casi, ya estaríamos empezando a hablar del Salón del Manga de Barcelona que se celebrará a finales de octubre, principios de noviembre.

Si puedo haré otra reseña estilo "Los 'manga' son para el verano" y que podáis disfrutar de recomendaciones para poder leer o arriesgaros a comprar alguna obra para este veranito que ya podemos disfrutar. Lo dicho, nos vemos en breve, después de este 'hiatus' (por decir algo) y espero que paséis un gran verano y si tenéis la suerte de tener vacaciones a disfrutarlas!!!

Mata Ne!!!!!

Con el sushi por manga y el manga por hombro...

SUSHI POR MANGA

Roger Ortuño, conocido blogger de Comerjapones entre los aficionados a la comida japonesa, también se hacía eco de la 'acepción' y definición que hace el mismo Diccionario de la Real Academia Española en relación a tan rico manjar y variado que es el 'sushi'.

sushi.

(Voz jap.).

1. m. Comida típica japonesa que se hace con pescado crudo y arroz envueltos en hojas de algas.

 Ni todo el sushi se hace con pescado crudo ni se hace envuelto en hojas de algas... Volvemos a caer en el 'tópico' o idea más generalista y no se tiene en cuenta la variedad y multitud de diferencias que puede haber entre un nigiri, maki o temaki... Roger Ortuño es un experto y lo explica muy bien en su blog, así que espero que podáis leer el estupendo artículo que ha preparado debido a la indignación de tan 'estupenda' definición

 http://www.comerjapones.com/blogueros-frikis-sushi-manga-indignados-rae

MANGA POR HOMBRO

Este viernes, el conocidísimo Marc Bernabé, daba a conocer via twitter la noticia de la inclusión de palabras como 'manga' (una nueva acepción a las ya incluidas anteiormente)  y 'sushi' en el Diccionario de la Real Academia Española.

manga³.

(Del jap. manga).

1. m. Género de cómic de origen japonés, de dibujos sencillos, en el que predominan los argumentos eróticos, violentos y fantásticos.

2. adj. Perteneciente o relativo al manga. Videos, estética manga.

Las quejas no se han hecho esperar, empezando por el mismísimo Marc Bernabé que no tardo en publicar un artículo en su blog NIPONADAS.

quejándose de la simplicidad y lo desacertada que estaba dicha definición, de manera sesgada y dejadez por parte de los que gestionan el diccionario.

Qué os voy a decir  yo, que intento plasmar aquí la gran variedad y riqueza del cómic japonés en la que podemos decir, sin equivocarnos, que no se tratan de dibujos sencillos y evidentemente los argumentos eróticos, violentos y fantásticos no son los predominantes y se derriban los adelantos y aciertos que se habían conseguido por parte de los editores de romper el estigma o tópico que se había instalado en el imaginario popular sobre los 'dibujos chinos de ojos saltones' que habían llegado hace 20 años a nuestro país y aunque al principio los aficionados al cómic lo consideraron una 'moda pasajera', vino para quedarse.

Como bien sabréis, Carles Santamaría, director de FICOMIC, emitió un comunicado que publiqué ayer en este humilde blog sobre dicha situación que ha creado bastante polémica entre los aficionados e internautas y se han hecho eco multitud de blogs y páginas web diversas.

Así que si tenéis twitter podéis dejar vuestra indignación el hastag #indignadosconlarae y porqué no, dejar vuestra opinión en este humilde blog.

Mata Ne!!! 

COMUNICADO SOBRE LA ABERRANTE DEFINICIÓN DEL MANGA DADA POR EL DICCIONARIO DE LA RAE

 

La definición que da el Diccionario de Real Academia Española sobre el Manga como “género de cómic japonés, de dibujos sencillos, en el que predominan los argumentos eróticos, violentos y fantásticos” es errónea en el concepto y denigrante en la caracterización. El manga es el nombre que recibe el cómic en Japón y cómo en el resto de países tiene una gran diversidad de géneros. A lo largo de su fructífera historia el manga ha dado auténticas obras maestras de diversos géneros teniendo en Osamu Tezuka a su gran referencia autoral tras la Segunda Guerra Mundial.

Reducir el manga a temática erótica, violenta y fantástica es dar una visión manipuladora y distorsionadora que muestra desconocimiento o mala intención en la redacción. Resulta vergonzoso que defina al manga como de “dibujos sencillos”, ya que si algo caracteriza al cómic japonés es la gran diversidad de estilos gráficos de una gran calidad y originalidad. Uno de los aspectos más bochornosos de dicha definición es que además parece resultar de una mala traducción de un texto sobre el manga que se encuentra en el Oxford Dictionaries Online.

El manga es una de las manifestaciones más dinámicas e interesantes de la cultura japonesa contemporánea y tal definición de la RAE es un auténtico insulto para la misma, así como para los profesionales que lo dibujan, editan y venden en librerías, como para los millones de lectores que tiene el manga en todo el mundo. Por todo ello, se debe exigir la retirada inmediata de tal aberrante definición en el diccionario de la RAE y que una comisión de expertos en manga pueda aportar una definición objetiva y clarificante sin coste alguno.

Carles Santamaria

Director del Salón del Manga de Barcelona

Director del Salón Internacional del Cómic de Barcelona